Az alprogram célja
A program célja az oktatók készségeinek fejlesztése, a szakmai kompetenciák javítása nemzetközi környezetben. Az akció 1-6 hetes intenzív kurzusokon vagy szakmai és módszertani továbbképzési programokon való részvételhez nyújt egyéni ösztöndíjat pedagógusoknak.

A továbbképzés helyszíne lehet:

• 27 európai uniós tagország
• 3 EFTA ország (Norvégia, Izland és Liechtenstein)
• Törökország

Magyarországon dolgozó pedagógus magyarországi továbbképzésre nem igényelhet támogatást.

A pályázásra jogosultak köre

• Óvodai nevelők, általános és középiskolai tanárok
• Iskolaigazgatók, az iskolavezetés tagjai, iskolai személyzet
• Pályaválasztási tanácsadók, szaktanácsadók, oktatási tanácsadók
• Iskolával kapcsolatban álló nevelési szakemberek, kirekesztéssel fenyegetett vagy veszélyeztetett tanulókkal foglalkozó oktatók (pl. mediátorok és utcai oktatók), interkulturális oktatásban résztvevő, migráns munkavállalók és vándorló életmódúak gyermekeinek az oktatásával vagy sajátos tanulási igényű  diákokkal foglalkozó oktatók
• Egykori és munkanélküli tanárok, akik szakmai karrierjük megszakítása után a pályára visszatérnek
• Tanárképzésben részt vevő oktatók
• Tantervfejlesztők, 

 akik (a tanári diploma megszerzésétől számítva) a pályázat beadásakor már legalább 2 éve tanítanak.

A program keretében az alábbi tevékenységek támogathatóak

• Általános továbbképző kurzusokon való részvétel
• Nyelvtanár-továbbképző kurzusokon való részvétel
• Nyelvtanfolyamon való részvétel
• Comenius Hálózat vagy Comenius Többoldalú együttműködési projekt vagy a Nemzeti Iroda, illetve a közoktatás terén működő európai egyesület által szervezett olyan rendezvényen való részvétel, melynek programja megfelel az akció célkitűzéseinek
• Szakmai konzultáció, hospitálás, illetve szakmai gyakorlat egy közoktatási intézményben vagy egy olyan szervezetnél, melynek tevékenysége fontos szerepet játszik a közoktatás területén (civil szervezetek, önkormányzatok, stb.)

A nyelvtanár-továbbképzési kurzusra a nyelvtanárok közül az alábbiak jelentkezhetnek:

• A közoktatás területén dolgozó szakképzett nyelvtanárok
• Nyelvtanárok módszertani alapképzésében dolgoznak
• Tanítók, akik a közeljövőben idegen nyelvet is tanítani szeretnének
• Más szaktárgyat oktató pedagógusok, akik szaktárgyukat idegen nyelven tanítják
• Szakképzett nyelvtanárok, akik megszakították szakmai pályafutásukat, de a közeljövőben ismét nyelvtanárként kívánnak dolgozni
• Az idegennyelv-oktatás területén dolgozó pedagógiai tanácsadók

Külföldi nyelvtanfolyamon való részvételre pályázhatnak:

• Azok a pedagógusok, akik kevéssé tanított és kevéssé használt nyelvhez kapcsolódó nyelvtudásukat kívánják fejleszteni
• Szaktárgyukat idegen nyelven oktató pedagógusok
• Nyelvtanári átképzésben részt vevő pedagógusok
• Általános iskolai vagy óvodai oktatásban dolgozó pedagógusok, akiknek (jelenleg vagy a jövőben) idegen nyelveket kell tanítaniuk 
• Olyan pedagógusok, akik Comenius Intézményi együttműködésben vesznek részt, és az együttműködés munkanyelvén fejleszteni szeretnék nyelvtudásukat.

Pályázati feltételek

A pályázatok bírálata során az alábbi szempontok érvényesülnek:

• a pályázó a továbbképző intézmény által meghatározott célcsoporthoz tartozzon;
• a megpályázott téma hasznosítható legyen a pályázó mindennapi munkájában és intézményében;
• a kiválasztott kurzus jól illeszkedjen egyrészt a pályázó saját szakmai, másrészt az általa oktatott diákok tanulási igényeihez;
• általános kurzus esetében a pályázó nyelvtudása megfelelő szintű legyen a részvételhez.

Európai szinten prioritást élveznek azok a pályázók, akik korábbi Socrates projektek vagy LLP többoldalú projektek és hálózatok eredményeként kidolgozott képzésen kívánnak részt venni.

A nemzeti iroda az alábbi nemzeti prioritásokat határozta meg a 2010-es pályázati körre:

Elsőbbséget élveznek azok a pályázók, akik

• nem részesültek Comenius tanártovábbképzésre vonatkozó támogatásban az Egész életen át tartó tanulás programban a pályázat beadását megelőző két évben;
• akik általános iskolai vagy óvodapedagógusok;
• az angol és német nyelven kívül más nyelven rendezett kurzusokon való részvételre pályáznak; 
• „job-shadowing” vagy hospitálás tevékenységre, vagy általános tanártovábbképző kurzusra pályáznak; 
• olyan kurzusokon vesznek részt, amelyek az iskolán belüli tényleges felelősséggel járó posztok betöltésére készítenek fel vagy amelyek az iskolavezetői posztot már betöltők kompetenciáit fejlesztik.

Kérjük, hogy azonos szövegű pályázatokat ne adjanak be, még az azonos kurzusra utazó, ugyanabban az iskolában oktató pedagógusok sem. Az azonos vagy nagyrészt megegyező szövegű pályázatokat automatikusan elutasítjuk.

A támogatás mértéke

Támogatást a tanfolyamdíjra (megpályázható a tanfolyam teljes költsége, maximum 150 euró/nap összeghatárig), az utazási és szállásköltségre, valamint olyan más megélhetési költségek fedezésére lehet kérni, melyek a szakmai továbbképzési tevékenységgel közvetlen összefüggésben merülnek fel. A támogatás pontos összege a látogatott továbbképzés típusától, időtartamától, valamint a résztvevő tényleges utazási költségeitől függ. A támogatás nem minden esetben fedezi a külföldi tartózkodás teljes költségét.

A támogatás részben utófinanszírozású. Nyertes pályázat esetén a továbbképzés megkezdése előtt az elnyert támogatás 80%-át kapja meg a pályázó, a támogatás fennmaradó részét a szerződésben foglaltak teljesítése után kapja meg.

Maximum adható megélhetési költségek célországonként

A Tempus Közalapítvány a támogatott kiutazók számára biztosítja az alábbi táblázatban euróban feltüntetett napi, illetve heti díjak minimum 60%-át.

	1. hét		2. hét		3-6. hét
	Egy hétnél rövidebb utazások napidíja	Az első hétre elszámolható hetidíj	A második hétre elszámolható napidíj	Két hétre összesen elszámolható díj	3-6-ig hétre elszámolható napidíj	3-6-ig hétre elszámolható hetidíj
Belgium - BE	170	1 190	68	1 666	27,14	190
Bulgária- BG	120	840	48	1 176	19,14	134
Cseh Köztársaság - CZ	170	1 190	68	1 666	27,14	190
Dánia - DK	240	1 680	96	2 352	38,43	269
Németország - DE	170	1 190	68	1 666	27,14	190
Görögország - EL	170	1 190	68	1 666	27,14	190
Észtország - EE	150	1 050	60	1 470	24,00	168
Spanyolország -ES	180	1 260	72	1 764	28,86	202
Franciaország - FR	200	1 400	80	1 960	32,00	224
Írország - IE	210	1 470	84	2 058	33,57	235
Olaszország - IT	190	1 330	76	1 862	30,43	213
Ciprus - CY	150	1 050	60	1 470	24,00	168
Lettország - LV	150	1 050	60	1 470	24,00	168
Litvánia - LT	130	910	52	1 274	20,86	146
Luxemburg - LU	170	1 190	68	1 666	27,14	190
Magyarország - HU	160	1 120	64	1 568	25,57	179
Málta - MT	150	1 050	60	1 470	24,00	168
Hollandia - NL	190	1 330	76	1 862	30,43	213
Ausztria - AT	190	1 330	76	1 862	30,43	213
Lengyelország - PL	160	1 120	64	1 568	25,57	179
Portugália - PT	160	1 120	64	1 568	25,57	179
Románia- RO	130	910	52	1 274	20,86	146
Szlovénia -SI	160	1 120	64	1 568	25,57	179
Szlovákia -SK	150	1 050	60	1 470	24,00	168
Finnország - FI	210	1 470	84	2 058	33,57	235
Svédország - SE	200	1 400	80	1 960	32,00	224
Egyesült Királyság - UK	220	1 540	88	2 156	35,14	246
Izland - IS	170	1 190	68	1 666	27,14	190
Lichtenstein - LI	220	1 540	88	2 156	35,14	246
Norvégia - NO	250	1 750	100	2 450	40,00	280
Törökország - TR	140	980	56	1 372	22,43	157

A pályázat benyújtásának módja és határideje

A pályázó kiválasztja a számára megfelelő tartalmú tanártovábbképző kurzust, és jelentkezik a kurzust szervező intézménynél. A választott kurzuson való részvétel pénzügyi támogatásához pályázatot a Tempus Közalapítványhoz, a megfelelő pályázati űrlapon lehet beadni.

A pályázatokat 3 példányban (melyből legalább 1 eredeti)  - az on-line kitöltést követően - postai úton a Tempus Közalapítvány postacímére kérjük eljuttatni: 1438 Budapest 70. Pf.: 508.  Személyesen behozott pályázatokat nem áll módunkban elfogadni.

Beadási határidő (postára adás dátuma)	Támogatási időszak	Előbírálati határidő (beérkezés határideje)
2010. szeptember 15.	2011. január 1-jén vagy azt követően kezdődő továbbképzésekre, melyek legkésőbb 2011. április 30-án elkezdődnek.	2010. szeptember 1.

További információk

A programok előkészítésének és lebonyolításának gyakorlati teendőit a pályázók maguk végzik, a Tempus Közalapítvány kizárólag a pályázatok bírálatával és a nyertes pályázók pénzügyi támogatásával szorosan összefüggő tevékenységekért felelős.

A pályázó a kurzusra önállóan juttatja el jelentkezését, a pályázat beadásakor már rendelkeznie kell a kiválasztott továbbképzést szervező intézmény visszaigazolásával.

A fogadó intézmény visszaigazolását csatolni kell a pályázathoz!

A Comenius szakmai továbbképzés pedagógusoknak programon való részvétel a 229/2007 (VIII.31) kormányrendelet  alapján beszámít a pedagógusok számára kötelező, hétévenkénti továbbképzésbe.

A hiánypótlásról

A Tempus Közalapítvány Kuratóriuma a Közalapítványhoz beadott pályázatok esetében hiánypótlást nem fogad el. Ugyanakkor a fenti táblázatban közzétett előbírálati határidőre beérkező pályázatok esetében előzetes formai bírálatot végez, és kéri az esetleges hiányosságok pótlását a hivatalos pályázati határidőig. Formai elvárásnak minősülnek a pályázati űrlapon, azok magyar nyelvű kitöltési útmutatójában és a pályázati felhívásban ekként felsorolt kritériumok.